nonviolence21.org

Jean-Marie Muller

Philosophe et écrivain français. Porte-parole national du Mouvement pour une Alternative Non-violente (MAN). Auteur de Stratégie de l’action non-violente et du Dictionnaire de la non-violence (Ces deux livres ont été traduits en arabe).
Du 15 au 20 avril 2010, s’est tenu à Erbil une session de formation à la philosophie de la non-violence et à la stratégie de l’action non-violente. Organisée par Iraki Laonf Group (laonf signifie non-violence en arabe), elle a rassemblé 24 participants venant de différends gouvernorats de l’Irak.

Ibrahim Ismaeel et Aram Ahmed, respectivement président et coordinateur de Iraqui Laonf Group, ont assuré l’organisation de la session en concertation avec les formateurs.

Nous étions deux formateurs : l’irakien Aram Sheikh Muhammad et moi-même. La traduction consécutive en arabe a été (très bien) assurée par Dara Hasan Taha Sinjari les trois premiers jours puis par Ibrahim Abdulbaqi.

J’ai assuré la formation les 15, 17 et 19 avril ; Aram Sheikh l’a assurée les 16 et 18.

- 15 avril : 09 : 00 – 10 : 00 : Tour de table pour permettre aux participants de se présenter.

                 10 : 00 – 11 : 00 : Second tour de table pour permettre aux participants de dire quelles sont leurs attentes.

                 11 : 30 – 13 : 30 : Introduction à la philosophie de la non-violence. Clarification  conceptuelle entre le conflit, l’agressivité, la lutte, la force et la violence. Signification de la non-violence. Comment déconstruire l’idéologie de la violence pour construire une culture de la non-violence.

                  14 : 30 : 15 : 30 : Partage en petits groupes de 6 sur l’exposé du matin.

                  15 : 30 – 18 : 30 : Retour en plénière. Présentation  des questions de chaque groupe et débat interactif autour de ces questions.

- 16 avril : animation par Aram Sheikh.

- 17 avril : 09 : 00 – 11 : 00 et 11 :30 - 13 : 30 : Les différends moments d’une campagne d’action non-violente.

                    14 : 30 -  15 : 30 : Étude et analyse en petits groupes de la lettre du 2 mars 1930 de Gandhi à Lord Irwin, vice-roi de l’Inde, pour lui lancer un ultimatum avant d’entreprendre la campagne de désobéissance civile à la loi sur le sel. Mettre en évidence dans ce texteles éléments de la philosophie de la non-violence et les méthodes de la stratégie de l’action non-violente.

                    15 : 30 – 16 : 30 : Retour en plénière. Présentation des analyses de chaque groupe et débat interactif. Les échanges ont été particulièrement riches.

                     17 : 00 – 18 : 30 : Étude en 4 petits groupes d’une situation d’injustice dans la société irakienne. Prévoir les différends moments d’une campagne d’action non-violente visant à mettre fin à cette injustice. Trouver l’objectif clair, précis, limité et possible qui soit l’équivalent du « sel » de Gandhi : « Where is the salt ? ».

18 avril : animation par Aram Sheikh.

19 avril : 09 ; 00 – 13 : 30 : Débat interactif à partir de la présentation en plénière du travail de chaque groupe.

              14 : 30 – 15 : 30 : Vidéo sur la résistance non-violente des Noirs aux Etats-Unis.

              15 : 30 – 16 : 30 : Étude et analyse en petits groupes de la « Lettre de la prison de Birmingham » de Martin Luther King datée du 16 avril 1963.

               17 ; 18 ; 30 : Retour en plénière. Présentation des analyses de chaque groupe et débat interactif.

20 avril : 09 : 00 – 11 : 00 : Présentation des objectifs de Iraki Laonf Group par Ibrahim Ismaeel et Adbullah Khalid.

               11 : 30 – 12 : 30 : Évaluation personnelle des participants par écrit.

               12 : 30 – 13 : 30 : Remise des « Certificates of participation ».

La session s’est déroulée dans une ambiance à la fois très studieuse et très chaleureuse. Il m’a été possible de créer des liens personnels avec presque tous les participants. Ceux-ci étaient de grande qualité et particulièrement motivés pour approfondir leur connaissance de la non-violence. Ils ont participé de manière très active aux différents travaux de la session. Je les ai sentis très désireux de développer une culture de la non-violence au sein de la société irakienne et de mettre en œuvre les méthodes de l’action non-violente pour lutter contre les violences et les injustices auxquelles ils se trouvent confrontés dans leur pays. Il me semble raisonnable de penser que cette session les a mieux préparés pour affronter ces deux tâches.

VIENT DE PARAITRE EGALEMENT LE NOUVEAU LIVRE DE JEAN-MARIE MULLER

SUPPLIQUE A UN PRIX NOBEL EN GUERRE
LETTRE OUVERTE A BARACK OBAMA
Jean-Marie MULLER
Collection Repères
paru le 7 mai 2010
96 pages - 12 €
IBSN 978-2-917088-05-0